airBaltic Clubprogrammi üldtingimused (uuendatud 09.11.2020.)

1. Mõisted

1.1. airBaltic - aktsiaselts “Air Baltic Corporation”, registrikood 40003245752 ja juriidiline aadress Tehnikas iela 3, Lidosta “Rīga”, Mārupes novads, LV-1053, Läti

1.2. airBaltic Club – püsikliendiprogramm, mille on loonud ja mida haldab airBaltic

1.3. PINSID – ühikud, mida saab kasutada kaupade/teenuste ostmiseks partneritelt ning mis on seotud programmi raames pakutavate kaupade/teenustega.

1.4. Tingimused – programmi eeskirjadele ja korrale kohalduvad tingimused, mis on programmi liikmetele ja partneritele kohustuslikud. Mõisteid, mis tingimustes ei sisaldu, tõlgendatakse kooskõlas kohalduvate õigusaktidega.

1.5. Programmirakendus – airBaltic Club poolt loodud ja aadressil www.pins.co asuv programmirakendus, mis on mõeldud programmi liikmetele nende veebiprofiilide loomiseks ja kontoinfo kasutamiseks.

1.6. airBaltic Club mobiilirakendus (airBaltic Club App) – airBaltic Club poolt loodud programmi mobiilirakendus, mis on mõeldud airBaltic Club liikmete poolt oma mobiiliseadmetes kasutamiseks, et luua oma onlain-profiil ja kasutada oma kontoteavet.

1.7. airBaltic Club liige ehk liige on isik, kes on liitunud programmiga või kelle on registreerinud programmi tema õiguslik esindaja, ning kes on täitnud vastava taotlusvormi ja kelle airBaltic Club programmis osalemine on heaks kiidetud.

1.8. airBaltic Club VIP-liige ehk VIP-liige – airBaltic Club liige, kes on ühe aasta jooksul airBalticuga 60 korda üheotsa piletiga lennanud, teenides sellega VIP-liikme staatuse, millele kohaldatakse kõiki airBaltic Club liikmete reegleid, kui pole teisiti öeldud.

1.9. airBaltic Club Executive-liige  ehk Executive-liige – airBaltic Club liige, kes on ühe aasta jooksul airBalticuga 30 korda üheotsa piletiga lennanud, teenides sellega Executive-liikme staatuse, millele kohaldatakse kõiki airBaltic Club liikmete reegleid, kui pole teisiti öeldud.

1.10. airBaltic Club konto ehk konto on airBaltic Club liikme jaoks avatud konto, mis põhineb liikme poolt vabatahtlikult registreerimiseks esitatud isikuandmetel ning kus registreeritakse liikme poolt teenitud ja/või kulutatud PINSID. airBaltic Club konto on saadaval liikme veebiprofiilis aadressil www.pins.co või airBaltic Club mobiilirakenduse kaudu.

1.11. airBaltic Club liikmete kollektiivne konto ehk sõprade ja pere konto tähendab programmi avalduses loodud kontode rühma, mis võimaldab liita mitme konto PINSE, andes seeläbi uusi võimalusi PINSIDE kasutamiseks.

1.12. airBaltic Club programmi liikmenumber – kaardil olev number on kontoga seotud kordumatu tunnus.

1.13. Partner tähendab airBaltic Club partnerit, kes on sõlminud airBaltic Club lepingu PINSIDE kogumiseks ja/või kulutamiseks või mõnda teist ettevõtet, kes on volitatud sõlmima selliseid lepinguid airBaltic Club nimel.

1.14. Kaart tähendab programmi liikmekaarti koos liikmenumbriga. On neli kaarditüüpe:

1.154.1. isikupärastatud kaart – airBaltic Club kaart koos programmi liikmenumbri, kaardiomaniku nime ja programmi liikmetasemega (valikuline);

1.14.2. mitteisikupärastatud kaart – airBaltic Club kaart koos programmi liikmenumbriga;

1.14.3. ajutine kaart – paberkaart, mis on prinditud airBaltic Club liikme veebiprofiilist, millele pääseb ligi airBaltic Club mobiilirakenduse kaudu või mis on lisatud taotlusvormile. Ajutisel kaardil peab olema selgelt loetav airBaltic Club  programmi liikmenumber.

1.14.4. Digitaalne kaart – airBaltic Clubi kaardi virtuaalne vorm, mida saab koheselt kasutada airBaltic Clubi pakutavates kanalites.

1.15. Executive-kaart – airBaltic Club väljastatud Executive-programmi liikmekaart, millel on liikme nr, mis võimaldab teenida airBaltic Clube ja täiendavaid privileege airBalticu teenuseid kasutades ja millele kohaldatakse kõiki kaardi suhtes kehtivaid reegleid, kui pole teisiti öeldud.

1.16 VIP-kaart – airBaltic Clubi väljastatud VIP-programmi liikmekaart, millel on liikme nr, mis võimaldab teenida airBaltic Club ja täiendavaid privileege airBalticu teenuseid kasutades ja millele kohaldatakse kõiki kaardi suhtes kehtivaid reegleid, kui pole teisiti öeldud.

1.17. Taotluse ankeet – veebipõhine või paberkandjal avalduse ankeet, mis täidetakse airBalticu pakutavate kanalite kaudu ning mis väljendab valmisolekut programmis osaleda

2. Liikmeks saamise kriteeriumid

2.1. Ees- ja perekonnanimi – taotluses esitatud ees- ja perekonnanimi peavad kattuma isikut tõendaval dokumendil (pass, juhiluba, ID-kaart) olevate andmetega.

2.2. Vanus – airBaltic Club-i liikmeks võib saada iga füüsiline isik, kes on saanud 2-aastaseks. Isikuid, kes ei ole juriidiliselt vastutavad, esindavad programmis nende vanemad, seaduslikud eestkostjad, usaldusisikud või muud isikud, kellel on seaduslik õigus isikut esindada. Alla 16-aastane isik võib luua liikmelisuskonto ning saada airBaltic Clubi liikmeks ainult tema seadusliku hooldaja nõusolekul. Seega, kui soovite saada liikmeks ja olete alla 16-aastane, palun kaasake liikmeks registreerimise protsessi oma seaduslik hooldaja. Võime paluda teie seaduslikul eestkostjal registreerimisprotsessi käigus end tuvastada, sisestades oma ees- ja perekonnanime. Säilitame selliseid andmeid nii kaua, kuni teie liikmelisus on aktiivne, sest peame suutma tõestada, et teie seaduslik eestkostja andis nõusoleku teie konto registreerimiseks.

2.3. Aadress – liikme poolt taotlusvormil esitatud aadress, millele saadetakse isikupärastatud kaart või muu programmiga seotud kirjavahetus.

3. Liikmelisuse algus

3.1. Liikmeks võivad saada vaid isikud, kes on täitnud taotlusvormi.

3.2. Programmisoodustuste taotlemisel ja kasutamisel nõustub liige käesolevate tingimuste ja nende tulevaste muudatustega. Tingimuste kehtiv versioon on saadaval airBaltic Club programmi veebilehel www.pins.co

3.3. airBaltic Club on õigus programmitaotlus ima otsust põhjendamata tagasi lükata.

3.4. Väljastatud kaarti tohib kasutada ainult liige või liikme seadusejärgne esindaja ning liikmelisus ei ole loovutatav.

3.5. airBaltic Club jätab endale õiguse liikmestaatuse, näiteks ärikliendi või VIP-staatuse andmisest keelduda ja olemasoleva staatuse ühepoolselt, ilma liiget eelnevalt teavitamata lõpetada.

4. airBaltic Clubkonto

4.1. Tõendina selle kohta, et liikmel on airBaltic Clubkonto ning et tal on õigus teenida PINSE, antakse liikmele liikmekonto. Igal liikmel tohib olla ainult üks airBaltic Clubkonto ja üks kaart, välja arvatud juhul, kui käesolevates tingimustes on öeldud teisiti.

4.2. Kui osalemist taotletakse esmase registreerimisvormi kaudu airBaltic Club mobiilirakenduses, siis konto luuakse alles pärast täielikku mobiilirakenduse kaudu registreerimist.

4.3.  Kui liikmel on rohkem kui üks airBaltic Clubkonto, on airBaltic Clubil õigus sulgeda ette teatamata kõik kontod, millele ei ole kogunenud PINSE.

4.4. Kui liikmel on mitu airBaltic Clubkontot, kantakse  liikme PINSID poolt näidatud kontole, millest saab liikme püsikonto.

4.5. Kaart on seotud liikme poolt näidatud kordumatu e-posti aadressiga, mille saab programmitaotluses registreerida ainult ühele kontole.

4.6. Kogutud PINSE võib programmirakendusest või mobiilirakendusest järele vaadata liikme internetiprofiili andmete abil (sisestades airBaltic Clubprogrammiga liitumisel esitatud e-posti aadressi ja parooli). Kui liige avastab kontoväljavõttes vigu, teavitab ta sellest airBaltic Clubprogrammi liikmeteenindust (tel. numbrid: +371 67 280 280 Lätis, +372 630 6660 Eestis, +370 700 55 665 Leedus; www.pins.co) ühe kuu jooksul alates ostukuupäevast, kui ei ole kokku lepitud teisiti. Pärast seda loetakse liige kontoseisuga nõustunuks ning andmeid ei parandata.

4.7. airBaltic Clubliikmete sõprade ja pere konto

4.7.1.  airBaltic Clubprogrammi taotlusvorm lubab koondada mitu kontot ühte rühma. Sõprade ja pere kontot saab luua ja uut liiget lisada veebilehel www.pins.co jaotisest „Minu konto”.

4.7.2.  Ühes sõprade ja pere kontos võib olla kuni 8 (kaheksa) kontot. Iga kontoomanik võib kuuluda ainult ühte sõprade ja pere kontosse.

4.7.3.  Sõprade ja pere konto moodustajast saab ühtlasi selle administraator, kellel on õigus lisada enda moodustatud sõprade ja pere kontosse teisi kontoomanikke.

4.7.4.  Sõprade ja pere konto moodustamisega võtab selle administraator vastutuse kontol toimuva tegevuse, sh rühma teiste liikmete tegevuste eest.

4.7.5.  Sõprade ja pere konto administraatoril on õigus kulutada rühma kuuluvatele kõikidele kontodele kogunenud PINSE. Sõprade ja pere konto teised liikmed võivad kulutada ainult enda kontodel olevaid PINSE. Sõprade ja pere konto administraatoril on õigus volitada rühma teisi liikmeid kulutama sõprade ja pere konto PINSE.

4.7.6.  Konto väljaarvamiseks sõprade ja pere kontolt peab rühma administraator pöörduma airBaltic Clubprogrammi liikmeteeninduse poole.

4.7.7.  Sõprade ja pere kontost väljudes säilivad liikme kontol kõik kogutud PINSID, mis ei ole väljumise ajaks kulutatud.

4.7.8.  Grupiga liitumisega nõustudes kinnitab kontoomanik, et nõustub järgima käesolevate tingimuste punktiga 4.7 sätestatud halduseeskirju, samuti nõustub konto omanik ning annab konto haldajale volituse ligipääsuks konto omaniku andmetele ja konto kasutamise andmetele (sealhulgas kogunenud PINS punktidele), samuti nõustub ning annab konto haldajale volituse tegutsema vabalt mistahes PINS punktidega konto omaniku kontol.

5. airBaltic Clubkaardid

5.1. Kui programmitaotlus esitatakse partnerite juures, võib liige saada mitteisikupärastatud kaardi. Programmiga liitumiseks peab liige looma kohe pärast kaardi loomist veebiprofiili aadressil www.pins.co/register või täitma koos kaardiga saadetud taotlusvormi.

5.2. Kui programmitaotlus esitatakse mobiilirakenduse kaudu, siis liikme autentsus kinnitatakse sms-i teel ja liige saab oma mobiilirakendusse digitaalse kaardi.

5.3. Kaart on airBaltic Club  omand ja tuleb nõudmisel airBaltic Clubile tagastada.

6. PINSIDE kogumine

6.1. PINSIDE kogumiseks kasutades / ostes reeglitele vastavaid teenuseid või kaupu, peab klient esitama oma airBaltic Clubprogrammi liikmekaardi ja / või airBaltic Clubkaardi või mõne muu kaardi, mis annab õiguse PINSIDE kogumiseks. Kui PINSID ei laeku automaatselt liikme kontole, võib liige esitada tagasiulatuva nõude puuduvate PINSIDE kohta läbi oma veebiprofiili või pöördudes airBaltic Clubprogrammi liikmeteeninduse poole. Eelised ei kohaldu, kui ei esitata kaarti või liikmenumbrit.

6.2. Kui kasutate ostu sooritamiseks Partnerite kauplustest ükskõik millist airBaltic Club maksekaarti, saate PINSE mõlema tehingu eest.

6.3. Partner vastutab partnerite pakkumiste ja privileegide eest, mille korral võivad pakkumiste ja eeliste suhtes kehtida konkreetse partneri tingimused. AirBaltic ei vastuta partnerite ebaõnnestumiste eest (välja arvatud juhul, kui airBaltic on selgelt väljendanud vastutust konkreetse tehingu või partneri eest). Sellisel juhul on liikmel õigus pöörduda partneri vastu, kui partner rikub enda poolt antud lubadusi või tingimusi.

6.4. PINS punkte ei anta selliste kaupade/teenuste eest, mille kohta puuduvad tõendavad dokumendid või mille tõendavad dokumendid (piletid, lennupiletid) näitavad:

6.4.1. toodet või teenust ei kasutata;

6.4.2. dokumentide väärtus on tagastatud või hüvitatud sularahas;

6.4.3. dokumentide kehtivusaeg on möödas;

6.4.4. et need on saadud ebaseaduslikult või saadud lepingulisi või seaduslikke kohustusi rikkudes.

6.5. Mõne muu püsikliendiprogrammi teenuste või soodustuste kasutamisel ei saa liikmed PINSE, välja arvatud juhul, kui on kokku lepitud teisiti.

6.6. Partner arvutab ja PINS registreerib teenitud PINSE liikme kontol. PINS saab kasutada tingimustes või programmi muudes infomaterjalides ette nähtud viisil. Teiste programmide kaudu teenitud punkte ei saa kasutada airBaltic Clubprogrammi soodustuste või teenuste saamiseks, välja arvatud juhul, kui on kokku lepitud teisiti.

6.7. Kõik teatised PINSIDE teenimise kohta muul viisil, kui on sätestatud käesolevates tingimustes, avaldatakse eraldi airBaltic Clubprogrammi infomaterjalides

7. PINSIDE lunastamine

7.1. Kogutud PINSE võib kulutada kohe, kui liikme kontole on kogunenud kindla toote/teenuse ostmiseks vajalik summa.

7.2. Programm pakub võimalust kulutada teenitud PINSE veebipoes: spend.pinsforme.com. Ostu sooritamisega kinnitab liige, et on lugenud ja nõustunud veebipoe tingimustega.

7.3. Toodete/teenuste saadavus võib sõltuda nende olemasolust partneri laos või muudest partneri tingimustest. Tooteid/teenuseid ei saa kombineerida teiste pakkumiste või eripakkumistega, välja arvatud juhul, kui on näidatud teisiti. Lisateave toodete/teenuste saadavuse ning eritingimuste kohta on meie veebilehel spend.pinsforme.com või partneri juures. Partner on vastutav teabe ja toote tagamise eest vastavalt partneri reeglitele ning vastutab samuti toote asjakohase kvaliteedi tagamise eest. AirBaltic ei vastuta partnerite tarnitud toodete ega teiste partneri kohustuste eest liikme ees ega mistahes partnerite poolt antud lubaduste ega nende rikkumiste eest.

7.4. Pärast toote/teenuse ostmist saadetakse alusdokumendid (piletid ja/või muu ostukinnitus) liikme poolt näidatud aadressile. Dokumendid koostatakse elektrooniliselt. Teave tagastustingimuste ja teenusehindade kohta on saadaval airBaltic Clubprogrammi teabematerjalis ja/või partneri juures. Selleteemaliste küsimuste korral võib pöörduda airBaltic Clubprogrammi liikmeteenindusse.

7.5. Kui liige soovib PINSide eest ostetud toote partnerile tagastada toodete tagastamist puudutavate tarbijakaitse seaduste alusel, kaasa arvatud sidevahendite abil sõlmitud lepinguid sätestavate eeskirjad alusel, ja esitab alusdokumendid, makstakse talle tagasi ainult alusdokumentides näidatud väärtus. Kogunenud PINSe ei kustutata, vaid kantakse liikmekontole tagasi. Kui ost on tehtud sõprade ja pere kontolt, kantakse PINSid sellele kontole, millelt ost tehti.

8. PINSIDE kehtivusaeg

8.1. Üldreegli alusel kehtivad PINS punktid kehtivad 3 aastat alates tekkimise esimesest päevast (päevast, mil toode/teenus ostetakse), kui pole sätestatud teisiti. AirBalticul on õigus pakkuda PINS punktide tekkimist erinevatel tingimustel (näiteks vähendatud kehtivusajaga). Selline eritingimus kehtib juhul, kui airBaltic on enne tehingut teavitanud liiget selliste tingimuste kohta.

8.2. VIP- ja Executive-programmi liikmete PINSidel ei ole kehtivusaega; need kehtivad seni, kuni liige oma staatuse taset hoiab. Kui liige kaotab VIP- või Executive-liikme staatuse, siis kasutamata PINSe ei pikendata ega hüvitata muul viisil ning need kustutatakse päeval, kui nende teenimise päevast on möödunud kolm aastat.

9. VIP- ja Executive-liikme staatuse hoidmine

9.1 Executive-liikme staatuse säilitamiseks aasta pärast selle omandamist peab Executive-liige järgmisel kvalifitseerumisaastal 25 korda airBalticuga üheotsa piletiga lendama. Kui vajalikku lendude või staatuspunktide arvu ei kogune, siis kaotab liige oma Executive-staatuse.

9.2. Kui Executive-staatus säilitatakse veel üheks aastaks, siis saab liige uuendatud Executive-kaardi, mis kehtib alates kvalifitseerumise päevast üks aasta. Staatuse kaotamisel saadetakse uus individuaalne tähtajatu standardne airBaltic Clubkaart liikme taotluses nimetatud aadressile.

9.3. VIP-liikme staatuse säilitamiseks aasta pärast selle omandamist peab VIP-liige järgmisel kvalifitseerumisaastal 50 korda airBalticuga üheotsa piletiga lendama. Kui vajalikku lendude või staatuspunktide arvu ei kogune, siis kaotab liige oma VIP-staatuse ja saab Executive-staatuse.

9.4. Kui VIP-staatus säilitatakse veel üheks aastaks, siis saab liige uuendatud VIP-kaardi, mis kehtib alates kvalifitseerumise päevast üks aasta. Staatuse kaotamisel saadetakse uus individuaalne tähtajatu standardne airBaltic Clubkaart liikme taotluses nimetatud aadressile.

9.5. VIP liikmetel on võimalus tellida plastikust VIP-kaart, pöördudes selleks airBaltic Clubi klienditeenindusse.

10. Maksud, lisatasud ja teenustasud

10.1. Liige tasub kõik lisakulud, näiteks maksud (nt lennujaamamaksud ja -tasud, turvatasud, kohaletoimetamise tasud), lisatasud (nt kindlustustasud) ja teenustasud (nt broneeringu muutmise tasu), mis kaasnevad partneri toodete/teenuste ostmisega PINSIDE eest.

11. Üldtingimuste rikkumine, liikmelisuse lõpetamine, programmi uuendamine

11.1. Liikmel on õigus programmis osalemine igal ajal katkestada, teavitades sellest airBaltic Clubi kirjalikult.

11.2. PINSEtagasi ei maksta ega hüvitata muul viisil ega kanta üle.

11.3. airBaltic Club võib lõpetada liikme osalemise programmis, kui liige ei kõrvalda pärast hoiatuse saamist järgmisi puudusi:

11.3.1.  ebatäpsed isikuandmed;

11.3.2.  kahju tekitamine airBaltic Clubile ja/või airBaltic Clubi partneritele ja/või nende töötajatele või teistele programmiliikmetele liikme tegevuse või tegematajätmise tõttu.

11.4. airBaltic Club võib lõpetada liikmete osalemise programmis ühel järgmistest juhtudest:

11.4.1. kui liige ei kasuta airBaltic Clubi kontot kauem kui 6 (kuus) kuud;

11.4.2. Partner, kellega liige on ainult punkte kogunud, programmis ei osale;

11.4.3. programmi muudetakse oluliselt või on muid olulisi asjaolusid;

11.4.4. airBaltic Clubi ümberkorraldamise korral. Lõpetamise korral on liikmel õigus kasutada kogunenud PINS-punkte vastavalt käesolevatele tingimustele.

11.5. Ülalnimetatud juhtudel jätab airBaltic Club endale õiguse liikmekonto külmutada, kuni see otsustatakse sulgeda või kuni liige taotleb konto sulgemist.

11.6. Kui airBaltic Club liikme osaluse programmis lõpetanud, ei saa seda enam taastada.

11.7. Käeolevad tingimused kehtivad liikmetingimustena kuni programmi liikmelisuse lõpetamiseni.

11.8. Kui partner lõpetab oma koostöö airBaltic Club iga, jäävad partneri juures teenitud PINNID liikme kontole kuni nende kehtivuse kaotamiseni.

11.9. airBaltic Club jätab endale õiguse programm igal ajal lõpetada või asendada see muu programmiga.

11.10. airBaltic Club-il on õigus sulgeda etteteatamiseta need kontod, millel olevad punktid on kogutud või on põhjendatud kahtlus, et need punktid on kogutud ebaseaduslikult, rikkudes käesolevat eeskirja, või kui liige on tegutsenud hea usu põhimõtete vastaselt.

11.11. airBaltic Club-il on õigus eemaldada liikmete kontolt punkte ette teatamata, kui need punktid on kogutud või on põhjendatud kahtlus, et need punktid on kogutud ebaseaduslikult, rikkudes käesolevat eeskirja, sh punkti 6.4, või kui liige on tegutsenud hea usu põhimõtete vastaselt.

12. Andmekaitse

12.1. airBaltic Club töötleb isikuandmeid kooskõlas asjakohaste eraelukaitse ja andmetöötlusega seotud EL ja kohalike seaduste nõuetega. Täiendavat teavet selle kohta, kuidas PINS isikuandmeid töötleb, leiate airBaltic Club privaatsuspoliitikast airBaltic Club veebisaidil aadressil www.pins.co.

12.2. Liige, kes toob programmi uusi liikmeid, saates airBaltic Clubile potentsiaalsete uute liikmete isikuandmeid, peab hankima loa selliste isikuandmete töötlemiseks airBaltic Clubi poolt või muul moel tagama, et potentsiaalsete uute liikmete sellised isikuandmed esitatakse airBaltic Clubile kooskõlas asjakohaste eraelukaitse ja andmetöötlusega seotud EL ja kohalike seaduste nõuetega. Liige ei saa selliselt uute liikmete toomise eest mingit tasu või kompensatsiooni, välja arvatud kui on kokku lepitud teisiti.

13. Muud

13.1. airBaltic jätab endale õiguse käesolevaid tingimusi ja sätteid ühepoolselt muuta, edastades liikmetele kodulehel www.pins.co teavet muudatuste kohta vähemalt 10 (kümme) päeva varem. Eelnev hoiatus ei ole vajalik juhul, kui muudatused on grammatilised või mõeldud mõne tehnilise vea lahendamiseks.

13.2. Kaardi kaotsiminekul, varastamisel, kahjustamisel või teise isiku poolt ilma liikme nõusolekuta kasutamisel (või liikmekonto kasutamisel teise isiku poolt) teavitab liige kohe airBaltic Clubprogrammi liikmeteenindust. Kuni liikmeteenindust pole teavitatud, vastutab liige kõigi kaardi ja kontoinfo kasutamise katsete eest.

13.3. airBaltic Club tegutseb heauskselt ning jätab endale õiguse käesolevaid tingimusi, tooteid/teenuseid, Programmis osalevad partnerid, toodete/teenuste mahtu ning muudes programmidokumentides sätestatud airBaltic Clubprogrammi korda vastavalt vajadusele muuta või täiendada. Liige loetakse nende muudatuste ja täiendustega nõustunuks, kui ta jätkab programmis osalemist või kui pärast tingimuste avaldamist ei ole ühe kuu jooksul esitanud kirjalikke vastuväiteid. Kui liige ei nõustu programmis tehtud muudatustega, võib ta oma liikmelisuse vastavalt käesolevate tingimuste punktile 11.1 lõpetada.

13.4. Enne liikmekontole ligipääsu alustamist peab liige tagama kasutatavate sidevahendite, süsteemide ja loodud sidekanali ohutuse.

13.5. airBaltic ei vastuta kahjude eest, mis võivad tekkida tehniliste vigade, hooldustööde või muude kodulehe või mobiilirakenduse osas rakendatud meetmete korral, mis võivad häirida liikmekonto kasutamist.

14. Kohalduv seadus ja jurisdiktsioon

14.1. Käesolevate tingimuste kehtivusele, ülesehitusele ja täitmisele kohaldatakse Läti Vabariigi seadust ning need kuuluvad Läti kohtute jurisdiktsiooni.

14.2. Kui mõni eelnevatest sätetest on täielikult või osaliselt õigusvastane, ei mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust.

14.3. Vasturääkivuste korral ingliskeelses tekstis ja tõlkes kehtivad ingliskeelsed tingimused.

 SAMSUNG GALAXY CLUB 2020 KAMPAANIA

(edaspidi nimetatud KAMPAANIA)

KAMPAANIA TINGIMUSED

Kampaania korraldaja

1. Kampaania korraldaja on SIA Samsung Electronics Baltics (edaspidi nimetatud Korraldaja), registrinumber 40003963909, aadress Duntes tn 6, Riia, LV-1013, Läti.

Kampaania kestus

2. Kampaania algab 11. veebruaril 2020 kell 22:00 ja lõpeb 31. detsembril 2020 kell 23:59 (edaspidi Kampaaniaperiood).

Kampaanias osalemise õigus

3. Alla 18-aastased isikud võivad osaleda Kampaanias juhul, kui nende lapsevanemad või eestkostjad käesolevate kampaaniatingimustega (edaspidi Tingimused) nõustuvad.
4. Kampaanias osalemiseks peab isikul olema airBaltic Clubi konto. Konto saab registreerida airBaltic Clubi rakenduses igal ajal.

Kampaania

5. Klientidel, kes soetavad Kampaaniaperioodil Samsung Galaxy S20+ 5G, Samsung Galaxy S20+ Ultra 5G, Samsung Galaxy Z Flip (mudeli nr SM-G986BZADEUD, SM-G986BZBDEUD, SM-G986BZKDEUD, SM-G988BZADEUD, SM-G988BZKDEUD, SM-F700FZKDSEB. SM-F700FZPDSEB) (edaspidi Kampaaniatoode) on õigus juurdepääsuks Galaxy Club programmile ning nad võivad kasutada järgmisi Galaxy Club soodustusi:

1) Vautšer kolmeks lennujaama äriklassi Lounge’i külastuseks, mida saab kasutada Riia, Tallinna või Vilniuse lennujaamas;

2) Vautšer eelisjärjekorras turvakontrolli läbimiseks, mida saab kasutada Riia, Tallinna või Vilniuse lennujaamas;

3) 900 PINS punkti

(edaspidi nimetatud Soodustused).

6. Kampaaniapakkumine kehtib ainult neile Kampaaniatoodetele, mille edasimüüjaks on Korraldaja. Klient peab jaemüüja juures veenduma, et kliendi poolt valitud toode kvalifitseerub Kampaanias osalemiseks.
7. Kampaanias osalejal (edaspidi nimetatud Osaleja) ei ole õigust Soodustusele, kui Kampaaniatoode tagastatakse jaemüüjale defektide tõttu või muudel põhjustel.

Soodustused

8. Soodustused on mõeldud ainult isiklikuks kasutamiseks.
9. Soodustusi ei saa vahetada raha vastu, asendada teise tootega ega tagastada.
10. Vautšereid lennujaama äriklassi Longe’i külastamiseks ja eelisjärjekorras turvakontrolli läbimiseks võib kasutada üksnes Kampaaniatoote omanik. Kui Kampaaniatoode omanik on juriidiline isik, on tal õigus määrata isik, kellel on õigus kasutada Kampaaniast tulenevaid Soodustusi.
11. Osaleja võib kasutada ühel ja samal päeval ainult ühte vautšerit lennujaama äriklassi Lounge’i külastamiseks ja eelisjärjekorras turvakontrolli läbimiseks.
12. Kui vautšer on aktiveeritud, saab Osaleja QR-koodi, mis tuleb esitada äriklassi Lounge’i sisenemisel või skaneerida turvakontrolli eelisjärjekorras läbimisel.
13. Vautšer kehtib 24 tundi aktiveerimise hetkest. Pärast 72 tunni möödumist vautšerid kustutatakse.
14. Osaleja peab kasutama vautšerid ära enne 31. jaanuari 2021, pärast seda kaotavad kasutamata vautšerid kehtivuse.

Soodustuste taotluse esitamine

15. Soodustuse saamiseks peavad Osalejad avama Samsungi Liikme rakenduse, laadima alla airBaltic Clubi rakenduse, registreerima airBaltic Clubi programmi kasutajaks või logima sisse olemasolevasse airBaltic Clubi kontosse ja sisestama Kampaaniatoote soetamise kuupäeva (edaspidi Registreering).
16. Pärast Registreeringu valideerimist lisatakse Osaleja Soodustuse saajana Galaxy Club programmi. Vautšeri kättesaamiseks aktiveeritakse Osaleja airBaltic Clubi rakenduses Galaxy Club programmi sektsioon. Registreeringu valideerimisel lisatakse Osaleja kontole automaatselt 900 airBaltic Clubi punkti.
17. airBaltic Clubi rakendus tuvastab Kampaaniatoote automaatselt. Osaleja aktiveeritakse airBaltic Clubi rakenduse Galaxy Club sektsioonis ainult juhul, kui taotlus on alla laaditud kehtiva Kampaaniatoote kohta.

Üldist

18. Korraldaja jätab endale õiguse muuta Kampaania tingimusi põhjendatud juhtudel ja kooskõlas kohaldatavate õigusaktidega ja sellest eelnevalt teavitamata.
19. Osalejal ei ole Soodustuste saamise õigust, kui selgub, et Osaleja on käesolevaid Tingimusi eiranud või on Kampaaniat lubamatult mõjutanud.
20. Korraldaja ei vastuta Kampaania katkemise eest, kui selle põhjuseks on vääramatu jõud või muud asjaolud, mida Korraldajal pole võimalik kontrollida.
21. Kampaania läbiviimist reguleerivad Eesti, Läti või Leedu õigusaktid, sõltuvalt selles, kas Osaleja elukoht on Eestis, Lätis või Leedus.
22. Kui Osalejal on Kampaania kohta küsimusi või nõudeid, võib ta esitada need kuni 31. märtsini 2021 .a, helistades või kirjutades Samsungi klienditoe keskusele. Helistamine Eestis, Lätis ja Leedus vastava riigi lauatelefonilt või mobiiltelefonilt on tasuta.

Eestis: 800-7267, [email protected]

Lätis: 8000-7267, [email protected]

Leedus: 8800-77777, [email protected]